La sala de conferencias del Auditorio acoge mañana, viernes 18, la presentación del libro "As bicicletas si son para Galicia", editado por CatroVentos, de la que es socia fundadora y directora la autora, Patricia Buxán. Esta reconocida traductora, con más de veinte años trasladando e alemán, el inglés o el catalán al gallego y al castellano, con obras tan reconocibles como "Teoría da Relatividade", "O Perfume" o la obra del austriaco Stefan Zweig, es ante todo una firme defensora de la ecología, del desarrollo sostenible y de los sistemas alternativos de transportes.
Por ello, se define a sí misma como "ciclosauria". Así planteó el libro que presentará mañana, en el que, con otros colaboradores, analiza el mundo de la bicicleta desde muy distintos aspectos: En el ámbito rural, desde la perspectiva de género o desde la propia mecánica del vehículo, para acabar desmontando los mitos con respecto al uso de la bici según en que sitio (de ahí el título del libro) y con un análsisi de los municipiso de Galicia que se distinguen por su apuesta y una nueva forma de entender la movilidad.
El capítulo dedicado a la localidad arousana se titula "Vilagarcía: moito traballo de fondo para tirar da vontade política". Por ello, junto a Patricia Buxán (A Estrada, 1976) estarán la concejala de Ubranismo e Mobilidade, Paola María; y el presidente de Arousa en Bici, Emilio González, una asociación que desde hace años promueve el uso de la bicicleta.
